
Jogi szakfordítás pontosan és szakszerűen
Megbízható jogi fordítás nemzetközi ügyekhez

Jogi szakfordítási szolgáltatásaink keretében állandó együttműködő partnerünk, Dr. Wagner Alma Laura jogi szakfordító útján vállaljuk különböző jogi dokumentumok magyar és német nyelv közötti fordítását, továbbá szükség esetén tolmácsolást is tudunk biztosítani.
Kiemelt tapasztalattal rendelkezik szerződések, cégiratok, hatósági dokumentumok és egyéb jogi tartalmú iratok fordításában.
Munkái során nemcsak a nyelvi pontosságra, hanem a jogi tartalom helyes értelmezésére is kiemelt figyelmet fordít, biztosítva ezzel a dokumentumok megfelelő használhatóságát.
A fordítások elkészítése során egyértelmű cél, hogy az eredeti dokumentum tartalma pontosan és egyértelműen jelenjen meg a célnyelven is.
- Szolgáltatás tartalma
- Jogi dokumentumok fordítása (német-magyar)
- Szerződések és cégiratok fordítása
- Hatósági és hivatalos dokumentumok fordítása
- Jogi tartalmak szakmai ellenőrzése
- Pontos és jogilag hiteles fordítás
- Magyar és német nyelvű ügyintézés
- Jogi szakértelemmel támogatott fordítás
Jogi szakfordítás ügyintézésének menete


Dr. Wagner Alma Laura – szakfordító, ügyvéd
Szakfordítónk, Dr. Wagner Alma Laura jogi egyetemet végzett és 18 éven keresztül ügyvédként tevékenykedett, jelenleg ügyvédi tevékenysége szünetel. Jogi végzettségére tekintettel átfogóan ismeri a jogrendszert, az egyes jogintézményeket, így Ön biztos lehet abban, hogy a jogi dokumentumai a jogi nyelv fordulatai tekintetében is megfelelően kerülnek lefordításra, így professzionális és megbízható fordítást fog kézhez kapni.
Kérjen egyedi árajánlatot az info@wagnerugyvedsopron.hu e-mail címen.
